quarta-feira, 15 de fevereiro de 2017

Spoiler | Iglus, Loja Disney, Chat Privado e Traduções para Português (Club Penguin Island)



Olá, pinguins? Labhhhhh here! Esta aqui é a minha primeira postagem no Club Penguin Avalanche, bom, eu não posto em blogs desde 2014, mas prometo que vou dar meu máximo! É o seguinte, dia 27 de janeiro, saiu a atualização 1.0.1 para o geo beta do Club Penguin Island para iOS e Android. Essa atualização trouxe além de correções de bugs e melhorias técnicas, mais 20 mundos novos (servidores como são chamados no aplicativo), mas essa postagem é para falar sobre a atualização interna no código do app, aquela que não se vê a olho nu.                                                                     

Estou falando da recente adição das traduções oficiais para PortuguêsEspanhol e Francês. Eu consegui o arquivo JSON da tradução para português, e a seguir, está uma análise, onde encontrei informações interessantes.



AS TRADUÇÕES


Este trecho a seguir, confirma que o navio do Rockhopper, Migrator, terá um novo nome, Migrador. Ficando assim, uma tradução mais literal.                                                                    


Além, disso, o vilão Shellbeard, que apareceu pela primeira vez no livro da vida real O Passageiro Clandestino, teve seu nome modificado de Casca Barbuda para simplesmente, Barbaconcha.


Outras traduções: Sea Caves para Cavernas Marinhas, Coconut Cove para Prainha do Coco e Beacon Boardwalk para Píer do Farol (salas).

ITENS DA LOJA DISNEY

O destaque desta postagem, a lista de itens da Loja Disney. Sim, foi confirmado, que era mesmo uma loja com produtos temáticos Disney. Achei referências a roupas de Toy Story, Frozen, Zootopia,Disney XD,Monstros S.A e Elena de Avalor.





Além de roupas, também encontrei Materiais de Festa (Party Supplies) na Loja Disney, ou seja, a Loja Disney não será apenas de roupas.



E essas referências a Decalques e Tecidos, confirmam que as roupas da Loja Disney serão customizáveis, porém não se sabe se são Tecidos ou Decalques para comprar para usar nos Projetos (Blueprints) ou nos próprios itens da Loja Disney. espero que não, imagina o povo com fantasia da Elsa de camelô


IGLUS

Indo para a parte dos Iglus, tem uma pequena menção aos iglus no código. Fazendo referências como "Ver o iglu do amigo", infelizmente, parou por aqui. O que pode indicar que o recurso de iglus no ICP ainda esteja em desenvolvimento.



CHAT PRIVADO

E para encerrar, encontrei um novo recurso. Caso você esteja ligado no CP em 2013, pode ter se lembrado de quando o ex-CEO Spike Hike prometeu um chat privado ainda naquele ano. Apesar, de uma demora de quase quatro anos, aqui, enfim, está um chat de tela cheia. Provavelmente será parecido com os do Disney Mix. O que aquela ideia do Spike de que o Disney Mix tem alguma relação com o CPI faça sentido.


Bom, o que se sabe é que a Loja Disney estará presente no lançamento. o que faz todo sentido, pois praticamente tem todos os itens da loja ali, com descrições e tudo! (Megg respondeu um comentário de um fã)

Então, é isso. Não se esqueçam de compartilhar suas opiniões pelos comentários, espero que tenham gostado da minha primeira postagem, Pinguinando! FAZER A FESTA